"Je me souviens d'une conversation avec Xander, un personnage de mon récit Le Bain."
"A l'entrée de chaque square, un piédestal supportait l'image de l'animal qui donnait son nom au quartier."
"Le sang s'éparpillait en pluie dans les feuillages, et des
masses rouges se tordaient au pied des arbres en hurlant.
"Le livre est dans l'eau.
Il brille quand la nuit tombe.
Hors de l'eau le livre n'est pas lisible."
Yoko Tawada, Narrateurs sans âmes.
Paul Féval, La ville-vampire. Dans Vampire Story, 16 histoires, Fleuve noir.
Gustave Flaubert, Salammbô. "Toute virgule supplémentaire, dans cette phrase, serait d'un effet appuyé – et risqué." Jacques Drillon, Traité de la ponctuation française.
Yoko Tawada, opus citatum.