le coach lapsuce sa poire

tomber sur le cassis (sur la tête ; également citron, coloquinte, citrouille, pomme)
courir sur le haricot (importuner) 
se sucer la poire (s'embrasser)
être sans un radis (désargenté)
taper le céleri (raccompagner au prochain feu)
sucrer les fraises (être agité d'un tremblement, par ext. gâteux)

"si on pensait ce qu'on dit, qu'est-ce que la nuit serait chiante" le lapsus du coach 

Comments

[paquito]

c'est parce qu'on ne peut pas dire ce qu'on pense qu'on peut dire ce qu'on ne pense pasps : vous trouvez pas que ça sent la betterave ?

[AC]

C'est succulent ce que tu dis là :)) 

[pask]

Taper le céleri, vous l'avez inventé en rentrant ?J'ai plusieurs hypothèses quant au mot lapsusé dans la phrase du coach, cela dit chacune éclaire le personnage :)

[AC]

Je ne me souviens plus de ce que nous avions trouvé pour le céleri et les betteraves, c'est une proposition ouverte :)

Ah ce lapsus, je le trouve assez grandiose et en effet éclairant (d'un éclairage polyphonique). J'aime beaucoup aussi le rapport entre le penser et le dire et suis fort curieuse de tes hypothèses
!

J'ai passé un très bon moment. 

[Loïs de Murphy]

Ca datte un peu, non ? :o)

[AC]

C'est d'hier, on navet seulement un peu froid :)

[emelka mx]

(ça m'en bouche un coing)

[AC]

;)))
on s'est bien fendu le melon !